|
Le séisme : Il y réellement eut un séisme en Grèce à la date que j'ai indiquée dans la chronologie en annexe 1. La différence c'est que je ne connais pas la localisation de son épicentre (le lieu où les dégâts sont les plus importants) et que dans la réalité il n'a fait que 18 victimes. Chapitre 7 : Comment j'ai attribué aux Chevaliers leurs équivalents en pièces d'échecs. Les Blancs · Seiya : en allemand le Fou s'appelle Läufer, ce qui veut dire " coureur ". Comme Seiya est un fonceur, hé bien j'en ai fait un Fou. · Shun : lui c'est à cause de ses chaînes qui peuvent trouver l'adversaire même s'il est à des années-lumière de là que j'ai fait de lui un Fou. · Shiryu : il est devenu une Tour à cause de son armure très résistante, et aussi ses attaques puissantes. · Hyoga : même raisons que pour Shiryu, armure et attaques. · Ikki : j'en ai fait un Cavalier parce qu'il a le don d'arriver de la manière la plus inattendue et qu'il n'agit pas comme les autres. · Marine : est devenue Cavalier parce que comme Ikki elle arrive de manière inattendue. · Saori Kido : inutile d'expliquer pourquoi elle est passée Dame. Les Noirs · Aldébaran : il est devenu Tour à cause de sa carrure imposante. · Saga : c'est parce qu'il est l'instigateur de toute la bataille qu'il est Roi. · Masque de Mort : lui il était vraiment un peu foufou sur les bords, donc un Fou… · Aiolia : sa puissance lui a valu de devenir Tour · Shaka : est passé au rang de Dame tout simplement parce qu'il est parmi les Chevaliers d'Or les plus puissants. · Milo : alors lui c'est parce que son attaque n'est pas du tout dans le même genre que celles des autres Chevaliers d'Or. · Shura : s'il est devenu Fou c'est à cause d'Excalibur, attaque fulgurante. · Camus : il était pion à l'origine parce que c'est le dernier à qui j'ai attribué sa valeur de pièce et que ça faisait une pièce en trop. Le pion a ensuite avancé et été promu en Tour à cause de sa puissance. · Aphrodite : ses attaques aussi sont assez peu conventionnelles. J'en ai donc fait un Cavalier. Le vocabulaire d'échecs. · La promotion : quand un pion atteint la dernière ligne en face de lui il est obligatoirement promu, c'est à dire qu'il devient une autre pièce. La promotion la plus connue est en Dame, mais en fait on peut promouvoir le pion en n'importe quelle pièce de rang supérieur, Fou, Tour, Cavalier, Dame, excepté le Roi. |